Имеющийся в продаже на Али дисплей подходит к Mega TFT Shield, за тем исключением, что для питания контроллера подведено 5В, а в даташите указано питание 3.3В. Для подключения через данную плату-переходник необходимо перерезать дорожку и прокинуть перемычку. Результат питания 5 вольтами - неизвестен.
    Так же стоит отметить, что Mega TFT Shield использует не пригодные для преобразования уровня микросхемы драйверы линии которые при смене уровня, поднимают напряжение до 4В и вызывают мерцание при передачи данных.

   В остальном, подключение дисплея происходит аналогично подключением других дисплеев и здесь не имеет особенностей. Данный контроллер дисплея имеет достаточно богатый набор настроек, и некоторые из базовых настроек, а именно регистр выбора формат пикселя отличается от регистров многих других дисплеев. Поэтому, требуется отдельная установка базовых настроек (инициализация). На данный момент это реализовано в виде отдельной функции Display_SSD1963_Setup(), которую необходимо использовать вместо обычного Display_Setup(). Возможно, в последствии проще и правильнее будет добавить строчный аргумент в общую функцию Display_Setup().
   Так же, SSD1963 имеет свой порядок принимаемых цветов, потому на данный момент цвета отображаются не вполне корректно. В следующих версиях, цвета всех дисплеев будут подведены под общее значение.